IMG_3087.jpeg

                                             O HENRY - 100 SELECTED STORIES                5

    Di sana terletak The Combs - satu set sisir, samping dan belakang, yang telah lama dipuja Della di jendela Broadway. Sisir yang indah, kulit kura-kura murni, dengan pinggiran permata - hanya warna untuk dikenakan di rambut indah yang hilang. Itu adalah sisir yang mahal, dia tahu, dan hatinya hanya mendambakan dan merindukannya tanpa sedikit pun harapan untuk memilikinya. Dan sekarang mereka adalah miliknya, tetapi rambut yang seharusnya menghiasi perhiasan yang didambakan telah hilang.

    Tapi dia memeluk mereka ke dadanya, dan akhirnya dia bisa untuk melihat ke atas dengan mata redup dan senyuman dan berkata: 'Rambutku tumbuh begitu cepat, Jim!' 

    Dan kemudian Della melompat seperti kucing kecil yang hangus dan berteriak, 'Oh, oh!'

    Jim belum melihat hadiahnya yang indah. Dia mengulurkannya dengan penuh semangat di atas telapak tangannya yang terbuka. Logam mulia yang tumpul itu tampak untuk berkedip dengan pantulan semangatnya yang cerah dan bersemangat.

    'Bukankah itu pesolek, Jim? Aku berburu di seluruh kota untuk menemukannya. Anda akan harus melihat waktu seratus kali sehari sekarang. Beri aku punyamu jam tangan. Saya ingin melihat bagaimana tampilannya."

    Alih-alih menurut, Jim jatuh ke sofa dan meletakkan miliknya tangan di bawah bagian belakang kepalanya dan tersenyum. 

    'Dell,' katanya, 'mari kita singkirkan hadiah Natal kita dan simpan untuk sementara. Mereka terlalu bagus untuk digunakan saat ini. Saya menjual arloji untuk mendapatkan uang untuk membeli sisir Anda. Dan sekarang misalkan Anda memakai dagingnya.'

    Orang majus, seperti yang Anda tahu, adalah orang bijak - orang bijak yang luar biasa - yang membawakan hadiah untuk Bayi di palungan. Mereka menemukan seni memberi hadiah Natal. Menjadi bijak, hadiah mereka tidak diragukan lagi adalah hadiah yang bijak, mungkin memiliki hak istimewa untuk ditukar jika terjadi duplikasi. Dan di sini saya telah dengan lemah menceritakan kepada Anda riwayat lancar dari dua anak bodoh di sebuah flat yang dengan sangat tidak bijaksana saling mengorbankan harta terbesar di rumah mereka. Tetapi dalam kata terakhir untuk orang bijak hari ini, biarlah dikatakan bahwa dari semua yang memberi hadiah, keduanya adalah yang paling bijaksana. Dari semua yang memberi dan menerima hadiah, seperti mereka yang paling bijaksana. Di mana-mana mereka paling bijaksana. Mereka adalah orang majus.