IMG_3049.jpeg

                                     44                O HENRY - 100 SELECTED STORIES

   'Permisi, Chunk,' kata Ikey. Saya harus membuat resep itu akan dipanggil untuk segera.'

   'Katakan,' kata McGowan, tiba-tiba mendongak, 'katakan, Ikey, apakah tidak ada semacam obat—semacam bubuk yang akan membuat gadis sepertimu lebih baik jika kamu memberikannya padanya?'

   Bibir Ikey di bawah hidungnya melengkung dengan cibiran pencerahan yang luar biasa, tetapi sebelum dia bisa menjawab, McGowan melanjutkan: 

   'Tim Lacy pernah memberitahuku bahwa dia mendapatkan beberapa dari tukang roti di kota dan memberikannya kepada pacarnya dengan air soda. Sejak dosis pertama dia sangat tinggi dan semua orang tampak seperti tiga puluh sen baginya. Mereka menikah dalam waktu kurang dari dua minggu.'

   Kuat dan sederhana adalah Chunk McGowan. Seorang pembaca laki-laki yang lebih baik daripada Ikey dapat melihat bahwa tubuhnya yang kokoh digantung pada kabel-kabel halus. Seperti seorang jenderal yang baik yang hendak menyerang wilayah musuh, dia berusaha menjaga setiap titik dari kemungkinan kegagalan.

   'Saya pikir,' lanjut Chunk dengan penuh harap, 'bahwa jika saya memiliki salah satu dari mereka bubuk untuk diberikan kepada Rosy ketika saya melihatnya makan malam nanti, itu akan menguatkan dia dan mencegahnya mengingkari proposisi untuk bolos. Saya kira dia tidak membutuhkan tim bagal untuk menyeretnya pergi, tetapi wanita lebih baik dalam melatih daripada di basis lari. Jika benda itu akan bekerja hanya untuk beberapa jam, itu akan berhasil.' 

   'Kapan kebodohan melarikan diri ini terjadi?' tanya Ikey. 

   'Jam sembilan,' kata Mr. McGowan. 'Makan malam jam tujuh. Pukul delapan Rosy pergi tidur dengan sakit kepala. Pada usia sembilan tahun Parvenzano mengizinkanku masuk ke halaman belakang rumahnya, di mana ada papan di pagar Riddle, di sebelah. Aku pergi ke bawah jendelanya dan membantunya menuruni tangga darurat. Kita harus membuatnya lebih awal karena pengkhotbah. Dia saya salah satunya bedak, Ikey?' 

   Ikey Schoenstein mengusap hidungnya perlahan.

   Semua mati mudah jika Rosy tidak menolak ketika bendera turun. Bisakah Anda memperbaiki 'Chunk,' katanya, 'obat-obatan seperti itulah yang harus sangat hati-hati oleh apoteker. Kepada Anda seorang kenalan saya akan saya percayakan bubuk seperti itu. Tapi untukmu aku akan membuat itu, dan Anda akan melihat bagaimana itu membuat Rosy memikirkan Anda.' 

   Ikey pergi ke belakang meja resep. Di sana dia menghancurkan dua tablet larut, masing-masing berisi seperempat butir morfin. Kepada mereka dia menambahkan sedikit gula. susu untuk menambah curah, dan melipat campuran dengan rapi di kertas putih. Diambil oleh orang dewasa bubuk ini akan memastikan tidur nyenyak selama beberapa jam tanpa bahaya bagi orang yang tidur. Ini dia serahkan ke Chunk