IMG_3012.jpeg

                                                                     O HENRY - 100 SELECTED STORIES                311

Saya mulai berharap. Namun kemudian dia mulai dengan silsilah keluarga, dan menyatakan bahwa Adam hanyalah sepupu ketiga dari cabang keluarga Caswell. Silsilah dibuang, dia mulai membahas, yang tidak saya sukai, masalah keluarga pribadinya. Dia berbicara tentang istrinya, menelusuri garis keturunannya hingga ke Hawa, dan dengan kasar menyangkal rumor yang mengatakan bahwa istrinya mungkin memiliki hubungan di tanah Nod.

   Pada saat itu saya mulai curiga bahwa dia mencoba mengaburkan fakta bahwa dia telah memesan minuman, dengan harapan saya akan bingung untuk membayarnya. Namun, ketika minumannya sudah datang, ia menjatuhkan satu dolar perak dengan keras ke atas bar. Maka, tentu saja, satu porsi lagi wajib dibayar. Dan setelah saya membayarnya, saya pergi meninggalkannya dengan kasar, karena saya tidak menginginkannya lagi. Tetapi sebelum saya mendapatkan pembebasan saya, dia telah membual dengan keras tentang penghasilan yang diterima istrinya, dan menunjukkan segenggam uang perak.

   Ketika saya mengambil kunci saya di meja, petugas itu berkata kepada saya dengan sopan: 'Jika pria bernama Caswell itu mengganggu Anda, dan jika Anda ingin mengajukan keluhan, kami akan mengeluarkannya. Dia adalah orang yang mengganggu, pemalas, dan tidak memiliki sarana pendukung yang diketahui, meskipun dia tampaknya memiliki sejumlah uang hampir sepanjang waktu. Namun kami tampaknya tidak dapat menemukan cara untuk mengusirnya secara hukum.'

   'Wah, tidak,' kata saya, setelah merenung, saya tidak melihat ada jalan yang jelas untuk mengajukan pengaduan. Tapi saya ingin menempatkan diri saya dalam catatan untuk menegaskan bahwa saya tidak peduli dengan perusahaannya. Kota Anda,' lanjut saya, 'tampaknya merupakan kota yang sepi. Hiburan, petualangan, atau kegembiraan apa yang Anda tawarkan kepada orang asing di dalam gerbang Anda?'

   'Baiklah, Pak,' kata petugas itu, 'akan ada pertunjukan di sini Kamis depan. Benar - saya akan mencarinya dan mengirimkan pengumumannya ke kamar Anda dengan air es. Selamat malam.'

   Setelah saya naik ke kamar, saya melihat ke luar jendela. Saat itu baru pukul sepuluh malam, tetapi saya melihat sebuah kota yang sunyi. Gerimis terus turun, dihiasi lampu-lampu yang redup, terpisah-pisah seperti kismis dalam kue yang dijual di Ladies' Exchange.

   'Tempat yang sunyi,' kata saya dalam hati, saat sepatu pertama saya menghantam langit-langit kamar penghuni kamar di bawah saya. Tidak ada kehidupan di sini yang memberi warna dan variasi pada kota-kota di Timur dan Barat. Hanya sebuah kota bisnis yang baik, biasa, dan membosankan.

   

   Nashville menempati posisi terdepan di antara pusat-pusat manufaktur di negara ini. Kota ini merupakan pasar sepatu dan sepatu kelima di Amerika Serikat, kota manufaktur permen dan biskuit terbesar di bagian Selatan, serta memiliki bisnis grosir barang kering, bahan makanan, dan obat-obatan yang sangat besar.